일상 대화에서 '호구 ' 라는 단어를 많이 사용하고 있는데요. 그럼 호구라는 단어의 정확한 의미를 알고 계시나요? 오늘은 호구 단어의 뜻 정리와 영어 표현으로는 어떻게 하는지 알아보는 시간 가져보도록 하겠습니다.
목차
호구 뜻 , 의미
호구를 쉽게 이용당하지 좋은 사람을 약간 나쁘게 표현하는 말인 것 같은데 정확한 의미를 알아보겠습니다.
虎口
▪ 호구 라는 한자어 입니다 . 범의 아가리라는 뜻으로, 매우 위태로운 처지나 형편을 이르는 말.
▪ 어수룩하여 이용하기 좋은 사람을 비유적으로 이르는 말
호구 영어로 !
호구는 영어로 pushover 라고 표현합니다. 다르게 표현한다면 stooge 또는 yesman 이라고 사용하기도 하구요.
예문)
1. The game will be a pushover. (그 경기는 식은 죽 먹기일 거야)
2. I don't think she'll agree - she's no pushover ( 난 그녀가 동의할 것 같지 않아. 그녀는 만만한 사람이 아니야.)
[정보 한마당] - 헷갈리는 우회전 일시정지 3분 총정리
댓글